Francuski. Słownik W Obrazkach

Jedną z największych trudności jakich przysparza język polski studentowi władającemu językiem rodzimym innym niż słowiański jest rola aspektu czasownika w wyrażaniu różnych czasów. Aspekt może być niedokonany lub dokonany, odnosząc się odpowiednio do czynności niezakończonych i zakończonych. Zazwyczaj trudność nie dotyczy tylko zrozumienia istoty aspektu oraz jego zastosowania, lecz przede wszystkim zapamiętania obydwu form danego czasownika, z tego powodu zaleca się naukę czasowników parami. Nie zawsze jednak łatwo jest się domyślić która forma czasownika jest dokonana, a która niedokonana.

Przykładami par czasowników są: pisać - napisać, prosić - poprosić, mówić – powiedzieć, wracać - wrócić, powtarzać - powtórzyć.

Celem niniejszej publikacji jest zaproponowanie osobie uczącej się języka polskiego rozbudowanej listy czasowników uporządkowanych w parach: niedokonany – dokonany, jak również tych występujących pojedynczo. Czasowniki są przedstawione w porządku alfabetycznym i rozpoczynają się od bezokolicznika formy niedokonanej, w sposób, który ułatwia studentowi ich wyszukiwanie, sprawdzanie i naukę. Chcąc ułatwić uczącemu się korzystanie z podręcznika, zwłaszcza poza domem, przedstawiamy jedynie niezbędne informacje potrzebne studentowi do samodzielnej odmiany i korzystania z danych czasowników, takie, jak nieregularności czy inne wyjątkowe cechy. Ponadto przedstawiamy najbardziej powszechne tłumaczenia czasowników na jęyzyk angielski i hiszpański, dwa najczęściej studiowane języki na świecie.

120 000 haseł, wyrażeń, zwrotów i idiomów. Bogata frazeologia, terminy z wielu dziedzin nauki i techniki. Współczesne, żywe słownictwo zaczerpnięte z prasy, radia i telewizji. Szczególny akcent położono na różnorodność przykładów użycia wyrazów hasłowych. Aktualny spis nazw geograficznych i skrótów. W części francusko-polskiej wybrane hasła mają podaną wymowę.

Za sprawą tego słownika nauka języka obcego stanie się czystą przyjemnością, a Twoje dziecko w łatwy i szybki sposób pozna najważniejsze angielskie wyrazy. Do każdego słowa dołączona została wymowa najbliższa oryginalnemu brzmieniu, co w znakomity sposób ułatwi i przyspieszy naukę. Zapamiętywanie nowych słówek uprzyjemnią barwne, pełne humoru ilustracje.

Cenne źródło fachowej wiedzy językowej oraz narzędzie przydatne w codziennej pracy. Słownik adresowany do szerokiego grona specjalistów, m.in. pracowników administracji publicznej i wymiaru sprawiedliwości, policjantów, tłumaczy, pracowników naukowych, studentów. Zawiera specjalistyczną terminologię z dziedziny prawa, administracji oraz Unii Europejskiej w trzech językach. Każde główne hasło zawiera najczęściej używane kolokacje i charakterystyczne wyrażenia. Podział słownictwa wg kategorii tematycznych ułatwia odnalezienie tłumaczenia szukanego pojęcia. Zamieszczone na końcu słownika indeksy rzeczowe w trzech językach ułatwiają szybkie odnalezienie słów hasłowych.

Słownik frazeologiczny zawiera bogaty wybór haseł, zaczerpniętych zarówno z polszczyzny oficjalnej, jak i z języka potocznego. Materiał hasłowy poparty został przykładami oraz opatrzony komentarzami etymologicznymi, dzięki czemu pozwala lepiej poznać zasoby frazeologiczne polszczyzny, ich znaczenie i funkcjonowanie we współczesnym języku.

Ucz się litewskich słówek z pomocą wesołych ilustracji!
Wyrazy zapamiętasz szybciej i lepiej utrwalisz je w pamięci!

• zabawne ilustracje przedstawiają codzienne życiowe sytuacje
• każde słowo litewskie jest podane wraz z wymową i polskim tłumaczeniem
• po każdym bloku tematycznym zamieszczone są typowe, często używane zwroty
• na końcu książki znajduje się kompleksowy słowniczek
• opracowanie zawiera informacje na temat wymowy i języka litewskiego

Dla kogo przeznaczony jest słownik?

Słownik przeznaczony jest dla dzieci, ale nie tylko dla nich. Lekka forma ułatwi opanowanie podstawowego słownictwa także osobie zaczynającej uczyć się języka litewskiego.