Gdybym znał dobrze język polski…

Bogato ilustrowany leksykon „Do domu!!!”, autorstwa profesora Jerzego Bralczyka, to kolejny po „Jeść!!!” i „W drogę!!!” przewodnik po słowach i ich znaczeniach. Znany i lubiany językoznawca zaprasza do domu na niezwykle pouczający i zarazem dowcipny spacer po pomieszczeniach, okraszony wieloma powiedzonkami i cytatami z klasyki polskiej literatury. Czytelnicy zwiedzą salon, kuchnię i jadalnię, ale też alkowę i buduar, zajrzą do spiżarni i lodówki, ocenią, co jest bardziej wygodne: kanapa, tapczan czy wersalka, będą podziwiać żyrandole i etażerki, a na koniec wyjdą na balkon, a może taras lub werandę – z pewnością jednak nie będą się snuli z kąta w kąt! To wspaniała książka dla wszystkich pasjonatów języka polskiego, którym miłe jest również urządzenie wnętrz.

Gramatyka polska w ćwiczeniach dla?obcokrajowców to podręcznik powstały z myślą o początkujących cudzoziemcach, to znaczy osobach uczących się na poziomach zaawansowania A1 oraz A2.

Podręcznik składa się z 9 głównych rozdziałów:
· rodzaj gramatyczny,
· rzeczownik,
· przymiotnik,
· przysłówek,
· zaimek,
· liczebnik,
· czasownik,
· składnia,
· przyimek.


Każdy z nich zbudowany jest z podrozdziałów dotyczących szczegółowych zagadnień gramatycznych realizowanych na poziomie A1+, gdzie teorii towarzyszą równolegle zamieszczone ćwiczenia. Gramatyka polska w ćwiczeniach dla
obcokrajowców przeznaczona jest do indywidualnej nauki oraz jako materiał uzupełniający na kursach.

W podręczniku znajdziesz:
· precyzyjne wyjaśnienia gramatyczne (strony parzyste),
· ćwiczenia systematyzujące (strony nieparzyste),
· ilustracje prezentujące poszczególne tematy,
· informacje o frekwencyjności używania struktur gramatycznych,
· ciekawe fakty dotyczące polskiej gramatyki,
· klucz do ćwiczeń.

Poziom A1
(podręcznik nauczyciela + DVD Video + Strefa Nauczyciela)
HURRA!!! PO POLSKU 1 Podręcznik nauczyciela. Nowa Edycja zawiera:

uwagi metodyczne do podręcznika studenta ułatwiające pracę na lekcjach,
dodatkowe gry i zabawy dydaktyczne wspomagające rozwijanie poszczególnych sprawności językowych, a także opanowanie słownictwa i zasad gramatycznych,
materiały do kopiowania,
dodatkowe ćwiczenia wymowy,
transkrypcje tekstów nagrań z podręcznika studenta,
klucz z rozwiązaniami ćwiczeń zawartych w podręczniku studenta,
4 testy osiągnięć,
gry i testy do pobrania online w wersji dodruku,
płytę DVD Video z filmami do podręcznika studenta, w wersji z napisami i bez napisów,
dostęp do Strefy Nauczyciela z materiałami dodatkowymi.

„Hurra!!!” to pierwsza na rynku seria podręczników do nauczania języka polskiego jako obcego i jedyna, jak dotychczas, przygotowująca od podstaw do egzaminu certyfikatowego na poziomie B1. Powstała w ramach projektu UE Lingua 2 w programie Socrates w oparciu o „Europejski system kształcenia językowego” i standardy wymagań egzaminacyjnych. Serię charakteryzuje podejście komunikacyjne oraz promowanie nauczania języka polskiego po polsku.

Podręczniki „Po polsku” do dziś wyznaczają trendy w polskiej glottodydaktyce, a w publikacjach naukowych podkreśla się ich innowacyjność, spójność, bogactwo elementów krajo- i kulturoznawczych oraz uwzględnienie polskich realiów. Z podręcznikami mogą pracować lektorzy i uczniowie z każdego kręgu kulturowego, nie tylko dorośli, ale także młodzież polonijna.

Seria „Hurra!!!” jest kompletnym narzędziem do nauki języka polskiego, prowadzącym studenta od początku tego procesu do poziomu B1. Zarówno doświadczeni, jak i początkujący nauczyciele mogą korzystać ze wszystkich elementów serii, określając poziom uczących przy pomocy testu kwalifikacyjnego oraz korzystając ze wskazówek, gier i propozycji dydaktycznych z podręczników nauczyciela. Podręczniki studenta przewidziane są do pracy na lekcji, a zeszyty ćwiczeń, dzięki zamieszczonym kluczom, płytom i tekstom nagrań, do pracy indywidualnej. Dopełnieniem serii są podręczniki do nauki gramatyki opracowane w trzech wersjach językowych.

W Nowej Edycji „Hurra!!!” do każdej lekcji dodano scenki filmowe, które wraz z opracowanymi do nich ćwiczeniami uatrakcyjniają naukę. Zaprojektowano także nową szatę graficzną. Pierwszą część poszerzono o listy słownictwa i ponownie opracowane tabele gramatyczne. W drugiej części dodano zadania rozwijające sprawność pisania, a w trzeciej sprawność mediacji. Dodatkowo opracowano dydaktycznie fragmenty tekstów literackich oraz artykułów prasowych.

Podręczniki nauczyciela zostały poszerzone m.in. o dodatkowe plansze i gry językowe. Rozbudowane zeszyty ćwiczeń, w nowej odsłonie, w pełnym kolorze, są bogatą bazą materiału ćwiczeniowego, rekomendowanego nauczycielom do wykorzystania również w czasie zajęć.

Aplikacja PROLOG Augmented App (Android, IOS) pozwala na łatwy dostęp do audio i video za pomocą smartfona bezpośrednio z podręczników studenta i zeszytów ćwiczeń.

Zasób słownictwa dopasowano do potrzeb ucznia szkoły podstawowej, uwzględniając słowa najczęściej pojawiające się w dyktandach i na sprawdzianach. Wychodząc naprzeciw zapotrzebowaniu uczniów, przy każdym wyrazie zamieszczono wzór prawidłowego podziału na sylaby, uwzględniono też informacje o nieodmienności wyrazu, braku liczby mnogiej itp.

Książka jest zbiorem najważniejszych informacji z gramatyki, ortografii i interpunkcji języka polskiego, przydatnym od najstarszych klas szkół podstawowych aż do matury.

Seria „Małe tablice” to:
- kompendium niezbędne dla każdego ucznia
- syntetyczne przedstawienie zagadnień
- porównania, zestawienia, diagramy
- przejrzysty układ tabel
- objaśnienia definicji i ważnych terminów
- minimum słów, maksimum wiedzy

HURRA!!! Po polsku 3. Przykładowe testy certyfikatowe:
- wzorowane są na egzaminach certyfikatowych Państwowej Komisji ds. Poświadczania Znajomości Języka Polskiego Jako Obcego,
- przeznaczone są na poziom B1,
- składają się z 5 części: rozumienia ze słuchu, rozumienia tekstów pisanych, poprawności gramatycznej, pisania i mówienia,
- zawierają wszystkie typy zadań egzaminacyjnych, teksty nagrań i klucz odpowiedzi,
- mogą posłużyć jako powtórzenie i przygotowanie do egzaminu certyfikatowego.