Gramatyka polska w ćwiczeniach dla obcokrajowców

MATERIAŁY DŹWIĘKOWE DO POBRANIA: cd1 cd2

Seria JĘZYK POLSKI JAKO OBCY



POZIOM B1, B2

Ten nowoczesny podręcznik komunikacyjny do nauki mówienia prezentuje bogaty repertuar zachowań językowych. Ciekawie opracowane ćwiczenie pomagają w ich praktycznym opanowaniu oraz w utrwalaniu nowych wrażeń i pojęć, wprowadzanych na średnim poziomie zaawansowania.

Podręcznik cechuje także przejrzysty układ:
- każda lekcja omawia konkretne zagadnienia tematyczne
- podano przykłady użycia 50 funkcji językowych, wyrażających uczucia i emocje
- omówiono użycie zwrotów zrytualizowanych
- wprowadzono rozróżnienie na język oficjalny i potoczny

- kształcenie rozumienia ze słuchu oparto na nagraniach autentycznych tekstów prasowych



Magdalena Szelc-Mays – absolwentka polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego. Studiowała także na Wydziale Nauk Politycznych UJ. Od 1980 roku pracuje w Katedrze Języka Polskiego jako Obcego UJ. W latach 1989-91 uczyła języka polskiego jako obcego na Uniwersytecie Stanford, a także w Szkole Polskiej w Kalifornii (Martinez). Jest autorką podręczników do nauczania języka polskiego: Słowa i rzeczy (1989), A jednak się kręci (1994), Nowe słowa – stare rzeczy (1999, 2000, 2004) i współautorką książek: Słowa i słówka (1992, 1997, 2001) oraz O ekonomii po polsku (1999). Wydała również książki dla dzieci: Małgosia leci na księżyc (1999), Zielona muzyka (2001) i Tańce malowane (2003).

Ćwiczenia gramatyczne dla poziomu A2 Gramatyka? Ależ tak! stanowią kontynuację ćwiczeń gramatycznych dla poziomu A1 Gramatyka? Dlaczego nie?! wydanych w 2010 roku. Konstrukcja podręcznika Gramatyka? Ależ tak! nawiązuje swoim układem do poprzedniego zbioru ćwiczeń, jest on jednak poszerzony o nowe zagadnienia gramatyczne i leksykę. Liczne ilustracje, krzyżówki, tabelki, diagramy i teksty pomagają utrwalić reguły polskiej gramatyki. Warto podkreślić, ze w niniejszej publikacji między poszczególnymi rozdziałami prezentującymi oddzielne zagadnienia gramatyczne nie ma powiązania. Nie muszą być one przedstawiane w układzie takim, w jakim występują w książce, ale mogą być realizowane w dowolnej kolejności. Gramatyka? Ależ tak! to przydatna, a jednocześnie interesująca pomoc dla nauczycieli pracujących na poziomie A2 oraz dla studentów, którzy mogą korzystać z niniejszego zbioru, zarówno ucząc się na kursach, jak i samodzielnie, książka zawiera bowiem klucz do zadań.

HURRA!!! PO POLSKU 3 Podręcznik studenta. Nowa Edycja składa się z 20 rozdziałów zaplanowanych na ok. 120 jednostek lekcyjnych. Podręcznik zawiera:

teksty:
- autentyczne i wzorowane na autentycznych,
- poruszające, aktualne tematy, związane m.in. z polityką, ekologią, religią, kulturą, równouprawnieniem,
- opisujące realia życia w Polsce,
ćwiczenia wzorowane na egzaminacyjnych, rozwijające następujące sprawności: mówienie, pisanie, czytanie i rozumienie ze słuchu,
ćwiczenia rozwijające sprawność mediacji,
w każdej lekcji część przygotowująca do egzaminu certyfikatowego na poziomie B1,
lekcje powtórzeniowe po czterech modułach,
teksty literackie lub ich fragmenty,
bogaty materiał ilustracyjny prezentujący współczesną Polskę,
transkrypcję nagrań Audio i Video,
nagrania mp3 do każdej lekcji - do pobrania online,
filmy VIDEO do każdej lekcji,
wszystkie nagrania Audio i Video dostępne w telefonie w aplikacji PROLOG Augmented App dostępnej do pobrania bezpłatnie w Google Play i App Store.

Język kluczem do kraju to podręcznik dla obcokrajowców chcących gruntownie oraz wszechstronnie poznać język polski na najwyższych poziomach kompetencji językowej, a także lepiej poznać polską kulturę i życie w Polsce.

Podręcznik do nauki języka polskiego jako obcego pod tytułem: Język polski – chcę i mogę! w dwóch powiązanych ze sobą merytorycznie i kompozycyjnie częściach, jest propozycją przeznaczoną dla poziomu A1 (ESOKJ, 2003), adresowaną przede wszystkim do osób dorosłych, choć może być też wykorzystywany w pracy z młodzieżą. Książka jest owocem doświadczeń autorek zebranych w trakcie wieloletniej pracy z grupami początkującymi na różnego typu kursach w Uniwersytecie Jagiellońskim, w Międzynarodowym Centrum Kształcenia Politechniki Krakowskiej oraz w szkołach prywatnych. Koncepcja podręcznika wpisuje się w nurt podejścia komunikacyjnego. Celem nauczania w tym podejściu jest rozwijanie kompetencji komunikacyjnej uczących się, rozumianej jako umiejętność posługiwania się językiem obcym poprawnie pod względem językowym i adekwatnie do kontekstu sytuacyjnego. Ważny więc jest zarówno rozwój sprawności językowych (słuchania, mówienia, pisania i czytania), jak i leżących u ich podłoża – kompetencji lingwistycznych (gramatycznej, leksykalnej, fonologicznej i ortograficznej), o co zadbano w przygotowywanej pozycji. Podręcznik składa się z 15 jednostek, podzielonych na dwie części (pierwsza część ma 9 jednostek podstawowych i 3 powtórzeniowe; druga – 6 jednostek podstawowych i 2 powtórzeniowe oraz suplement, w którym, oprócz wielorakich ćwiczeń gramatycznych i słownikowych, jest kilka tekstów do czytania, pomyślanych jako materiały dodatkowe dla uczącego i uczącego się). Po każdych trzech jednostkach zamieszczono lekcję powtórzeniową, która pozwala nauczycielowi, i uczącym się monitorować przebieg i efektywność procesu kształcenia. W każdej lekcji, oprócz tekstów, dialogów, sytuacji komunikacyjnych, znajduje się duża liczba ćwiczeń językowych i sprawnościowych (jest ich w zależności od tematu od 20 do ok. 30). Ostatnia jednostka, w obydwu częściach, bez numeru, nosi tytuł Świętujemy w Polsce! Jej fragmenty mogą zostać wykorzystane w dowolnym momencie kursu – moment ten wyznaczą bądź potrzeby, bądź rytm roku. W jednostce tej znalazły się informacje o polskich tradycjach, świętach i sposobach ich obchodzenia. Treści socjokulturowe znajdują się w całym podręczniku – uczący się towarzyszą w codziennym życiu rodzinie Różyckich, ich krewnym oraz przyjaciołom i znajomym. Do każdej niemal lekcji wplecione też zostały różne materiały autentyczne, m.in. reklamy, ulotki, bilety oraz formularze, które należy wypełnić on-line (...). Opracowanie graficzne jednostek, bogate w kolory, lecz nie przekrzyczane, ma za zadanie wspierać proces przyswajania wiedzy. Grafika wyraźnie nawiązuje do znanej uczącym się grafiki Facebooka, bloga i innych form współczesnej komunikacji.

Do podręcznika dołączony został materiał dźwiękowy, tj. nagrania tekstów i dialogów z poszczególnych lekcji, a także niektórych ćwiczeń (nagrany materiał jest sygnalizowany ikonką). Jego integralną częścią jest też zeszyt ćwiczeń, w którym znajdują się rozmaite zadania gramatyczne, słownikowe oraz kształtujące umiejętność poprawnego zapisu i komponowania prostych tekstów. Zeszyt uzupełniają gry językowe, plansze, dodatkowe teksty do czytania (bez ćwiczeń) oparte na tekstach autentycznych, które można wykorzystywać zarówno na zajęciach, jak i w pracy indywidualnej (domowej)...

Przedstawiamy Kompendium - język polski dla uczniów klas 4-8 szkoły podstawowej - książkę, która będzie nieocenioną pomocą zarówno przy nauce do egzaminu ósmoklasisty, jak i podczas regularnych powtórek.

Egzamin ósmoklasisty? Nic prostszego!

Dzięki naszemu Kompendium żadna kartkówka, test czy egzamin nie będą uczniom straszne - nawet egzamin ósmoklasisty! Już na samym wstępie uczniowie będą mogli przeczytać o formie egzaminu, jak go rozwiązywać i jak się do niego przygotować. Nie zabraknie również wyjaśnień najważniejszych pojęć i definicji.

Lektury, motywy, problematyka

Kompendium to lektury szkolne od podszewki - każdy utwór z podstawy programowej został rozpracowany pod kątem występujących w nim motywów, gatunku, genezy i oczywiście tematyki. Przy każdej lekturze pojawia się również opis fabuły, bohaterów, plan wydarzeń i wszystkie informacje niezbędne do tego, żeby ekspresowo przyswoić sobie najważniejsze wiadomości z lektury.

Tajniki gramatyki

Nauka o języku to dla każdego ucznia ważna kwestia, nie zabrakło więc jej i tutaj! Ważnym elementem egzaminu jest napisanie wypracowania, krok po kroku wyjaśniliśmy więc jak poradzić sobie z różnymi formami pisemnymi.

A to wszystko w pięknej formie

Nudne i szare podręczniki z nieprzerwanym blokiem tekstu to zmora wielu pokoleń uczniów - na szczęście my wiemy, jak bardzo szata graficzna książki ma wpływ na naukę. Dlatego kompendium jest piękne i kolorowe, są w nim ramki, dymki, ilustracje, tabelki i przerywniki - wszystko po to, by nauka była szybka, efektywna i co najważniejsze - przyjemna!