Matematyka Fiszki maturzysty CEL: MATURA

Monografia Kształcenie umiejętności pisania w dydaktyce języka polskiego jako obcego jest pierwszym kompleksowym opracowaniem poświęconym sprawności pisania. Przedstawia jej istotę i złożoność oraz rolę, jaką odgrywa w procesie kształcenia językowego, a także omawia proces jej rozwijania oraz objaśnia sposoby kontroli stopnia opanowania kompetencji tekstotwórczej. Całości dopełnia szczegółowy scenariusz lekcji kształcącej umiejętność opisywania przedmiotów, obszerna bibliografia, indeks osobowy oraz aneksy zawierające rozwinięcie niektórych zagadnień. Można tu znaleźć odpowiedzi nie tylko na pytania, jak uczyć pisania i jak je testować, ale także – po co go uczyć. Ukazują dobitnie, że jest ono obligatoryjne w całym procesie opanowywania polszczyzny i musi mieć stałe miejsce w programach nauczania. Tom jest adresowany przede wszystkim do uczących (się) języka polskiego jako obcego, lecz może służyć również uczącym (się) polszczyzny jako języka odziedziczonego (poza Polską) oraz drugiego (jako komponentu języka szkolnej edukacji w kraju).

Kształcenie umiejętności pisania w dydaktyce języka polskiego jako obcego jest pracą wyjątkową i stanowi niezbędne kompendium wiedzy na temat nauczania sprawności pisania nie tylko cudzoziemców. Początkujący nauczyciele znajdą w tej publikacji podpowiedź, jak uczyć pisania polskich wypowiedzi gatunkowych, doświadczeni zaś zostaną zaproszeni do skonfrontowania swoich dotychczasowych doświadczeń z ustaleniami i wskazówkami Autorki, snucia refleksji nad zaproponowanymi rozwiązaniami i do wdrożenia wielu Jej pomysłów. Dla wszystkich będzie to pasmo przyjemności czytelniczych i zachęta do poświęcenia większej uwagi pisaniu w realizowanym przez nich procesie dydaktycznym. To praca niezmiernie erudycyjna, napisana pięknym językiem, odznaczająca się oryginalnym stylem i elegancją wysłowienia. Stanowi wyjątkową kopalnię wiedzy glottodydaktycznej przekazanej ze znawstwem i pasją.
(z rec. dr hab. Anny Dunin-Dudkowskiej, prof. UMCS)


Ewa Lipińska – dr hab., profesor Uniwersytetu Jagiellońskiego. W kręgu jej zainteresowań badawczych znajdują̨ się̨ sprawy Polonii oraz dydaktyka języka polskiego jako obcego i odziedziczonego, a w szczególności nauczanie pisania. Autorka i współautorka licznych publikacji (monografii, artykułów oraz podręczników do nauki języka polskiego jako obcego), prac popularnonaukowych oraz recenzji, a także współredaktorka wielu opracowań naukowych, jak np. Język ojczysty, język obcy, język drugi (2003), Polskość w Australii (2013), ABC metodyki nauczania języka polskiego jako obcego (2005), Pisać jak z nut (2016), Nauczanie języka polskiego jako obcego w grupach heterogenicznych (2019) oraz Dydaktyka języka polskiego jako nierodzimego: konteksty – dylematy – trendy (2021). Prowadziła liczne szkolenia dla uczących języka odziedziczonego we współpracy z instytucjami i stowarzyszeniami polonijnymi działającymi w kraju i za granicą. Przez wiele lat współpracowała z Państwową Komisją ds. Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego. Odznaczona Srebrnym Krzyżem Zasługi oraz Medalem Komisji Edukacji Narodowej.

Oddajemy do rąk Szanownych Czytelników pierwsze wydanie książki
Współczesna spedycja. Pozycja ta powinna uzupełnić dość obszerny katalog publikacji na tematy szeroko rozumianej spedycji, która – podobnie zresztą jak cały obszar logistyki – staje się zarówno w rozważaniach
teoretycznych, ale przede wszystkim w praktyce gospodarczej, jednym
z głównych motorów napędowych postępu, a pośrednio też procesów
globalizacyjnych.

Nu, ladno! to minimum leksykalne dla średniozaawansowanego poziomu biegłości językowej, gromadzi materiał usystematyzowany według klucza tematycznego. Poszczególne bloki leksykalne uwzględniają słownictwo najbardziej typowe dla umownie domkniętych obszarów tematycznych. Bloki nie są jedynie spisem jednostek słownikowych – dla większości z nich, obok znaczenia, podano bowiem połączenia składniowe i leksykalne. Pozwoli to opanować ich właściwe użycie w kontekście.

Autorzy potraktowali język jako narzędzie komunikacji. Starali się dobrać słownictwo współcześnie używane i wyeliminować jednostki przestarzałe. Przy doborze leksyki w poszczególnych blokach uwzględnili także realne sytuacje komunikacyjne (takie jak np. komunikacja na uczelni rosyjskiej, w bibliotece, akademiku, firmie rosyjskojęzycznej, punktach usługowych, rozmowa z klientem itd.), w których mogą znaleźć się studenci lub absolwenci studiów rusycystycznych oraz inni użytkownicy języka rosyjskiego.

Od autorów

Bloki tematyczne

1. Привет! Как дела? ǀCześć! Jak leci?

2. Я и ты – описание внешности человека ǀJa i ty – opis wyglądu człowieka

3. Поведение и характер человека ǀZachowanie i charakter człowieka

4. Мои друзья, знакомые, семья ǀPrzyjaciele, znajomi, rodzina

5. Дом или квартира? ǀDom czy mieszkanie?

6. Школа и вуз ǀSzkoła i uczelnia

7. Наши будни ǀDzień za dniem

8. На работе ǀW pracy

9. Город и транспорт ǀMiasto i transport

10. За покупками! ǀNa zakupy!

11. Питание дома и вне дома |Posiłki w domu i poza domem

12. Времена года и погода ǀPory roku i pogoda

13. Свободное время, развлечения, интересы ǀCzas wolny, rozrywki, zainteresowania

14. Каникулы ǀWakacje

15. Туризм. Пересечение границы. Названия государств и национальностей ǀTurystyka. Przekraczanie granicy. Nazwy państw i narodowości

16. Библиотека. Книга. Пресса ǀBiblioteka. Książka. Prasa

17. На приёме у врача (тело человека, болезни) ǀU lekarza (ciało człowieka, choroby)

18. Рождество Христово и Новый год ǀBoże Narodzenie i Nowy Rok

19. Пасха | Wielkanoc

20. Во что одеться? Что надеть? ǀW co się ubrać?

21. Почта. Интернет. Электронная почта. Телефон ǀPoczta. Internet. E-mail. Telefon

22. Услуги (банк, автозаправка (АЗС), ксерокс (копи-центр), портной, парикмахер, прачечная, ремонт часов, фотосалон, ремонт обуви) ǀUsługi (bank, stacja benzynowa, ksero, krawiec, fryzjer, pralnia, zegarmistrz, fotograf, szewc)

23. Флора и фауна | Flora i fauna

24. Спорт ǀSport

Bibliografia

„POWIEDZ TO PO POLSKU / SAY IT THE POLISH WAY. Ćwiczenia rozwijające sprawność rozumienia ze słuchu" to książka przeznaczona dla osób rozpoczynających dopiero swoją przygodę z językiem polskim, a więc na poziomie A1 według skali Rady Europy. Podręcznik zawiera 10 lekcji – scenek ilustrujących użycie języka polskiego w wybranych sytuacjach komunikacyjnych. Wszystkie dialogi jak i wyrażenia są przetłumaczone na język angielski.

Pliki z nagranymi dialogami oraz ćwiczeniami dostępne na stronie wydawnictwa pozwalają na szybkie opanowanie elementarnych zwrotów i wyrażeń oraz podstawowego słownictwa – samodzielnie lub pod kierunkiem nauczyciela. Uczący się może słuchać dialogów, wykonywać ćwiczenia polegające na słuchaniu i powtarzaniu wybranych fragmentów lub „odgrywaniu” roli jednej z osób, które w nich występują. Może też ćwiczyć podstawowe zwroty i wyrażenia służące komunikacji w języku polskim.

W książce znajduje się także krótka informacja na temat kontekstu, z którego wywodzi się podręcznik – projektu ONENESS, czyli platformy multimedialnej do uczenia się i nauczania języków: polskiego, fińskiego, litewskiego, estońskiego i portugalskiego – wraz z informacją o instytucjach partnerskich tego projektu i o programie Komisji Europejskiej Socrates-Lingua.

MATERIAŁ DŹWIĘKOWY DO POBRANIA na www.universitas.com.pl

Potrzebujesz korepetycji z WOS-u? Powtórki przed maturą? Szybkiej pomocy przed klasówką? Nowa seria repetytoriów dla licealistów "OLDSCHOOL - stara dobra szkoła" to skuteczna nauka tego, czego naprawdę potrzebujesz. Weź to na rozum! My w Ciebie wierzymy!
Seria została przygotowana przez doświadczonych korepetytorów i metodyków, a konsultowana z nauczycielami i samymi maturzystami. Repetytorium przeznaczone jest dla wszystkich uczniów szkół średnich, którzy potrzebują powtórki z WOS-u, a zarazem chcą poznać wszystkie zagadnienia przydatne na maturze. Może też być świetną pomocą dla nauczycieli i korepetytorów.

Główne zalety repetytorium:
- wszystkie istotne zagadnienia
- przegląd ważnych informacji dotyczących różnych aspektów życia społecznego
- wyjaśnienie najważniejszych terminów i pojęć
- zgodność z wymaganiami maturalnymi na poziomie podstawowym i rozszerzonym
- pytania powtórkowe
- przejrzysty układ oraz staranna szata graficzna.

Domowe korepetycje tylko z OLDSCHOOL!

Z archiwum Klio to trzytomowa seria zbiorów ćwiczeń ze źródłami historycznymi. Jeśli przygotowujesz się do matury z historii na poziomie podstawowym i rozszerzonym, ta pozycja jest właśnie dla ciebie.

Tom 1. obejmuje przekrojowo materiał od starożytności do średniowiecza. Bogaty wybór tekstów źródłowych wraz z pytaniami, a także źródła ikonograficzne i kartograficzne pomocne ci będą zarówno w pracy na lekcji, jak w samodzielnej nauce.

W wersji elektronicznej dostępne są także:

Z archiwum Klio. Tom 2. Od XV w. do kongresu wiedeńskiego. Testy źródłowe z ćwiczeniami dla liceum i technikum.

Z archiwum Klio. Tom 3. XIX i XX w. Testy źródłowe z ćwiczeniami dla liceum i technikum.