Rozmawiamy Po Polsku

EVERYDAY POLISH to wydawnictwo przeznaczone dla obcokrajowców chcących poznać język polski. Jest to opracowanie umożliwiające rozpoczęcie nauki języka osobom, które nigdy wcześniej nie uczyły się języka polskiego, ale również będzie przydatne dla tych, którzy mieli już okazję zetknąć się z językiem polskim. Dołączone nagrania bez wątpienia ułatwią opanowanie wymowy i rozumienie słowa mówionego. Rozmówki mogą oczywiście służyć nie tylko do nauki języka, będą na pewno przydatne podczas pobytu w naszym kraju.

Everyday language is a phrase book designed for people who want to learn the basics of Polish. It includes questions, answers, words and phrases facilitating communication in typical situations connected with a trip or stay abroad. It can be helpful when learning the basics of the language or can be used in certain, specific situations. We hope that you will find our mini-course useful and it will encourage you to engage in systematic language learning. Please, listen and repeat the recorded words and phrases very carefully. The CD contains recorded words and phrases along with a translation.

HURRA!!! PO POLSKU 1 Zeszyt ćwiczeń. Nowa Edycja zawiera:

ćwiczenia gramatyczne i leksykalne wspomagające aktywne opanowanie słownictwa, a w efekcie swobodną komunikację,
klucz z rozwiązaniami ćwiczeń,
kod do pobrania plików MP3 online,
transkrypcje tekstów nagrań,
listę nowych słów i zwrotów w każdej lekcji,
wszystkie nagrania Audio dostępne w telefonie, w aplikacji PROLOG Augmented App dostępnej do pobrania bezpłatnie w Google Play i App Store.

Podręcznik nauczyciela do pozycji „POLSKI krok po kroku 2” został opracowany z myślą o lektorach, którzy pragną nauczać w sposób skuteczny, twórczy i angażujący studenta. Stanowi on nie tylko poręczne narzędzie na zajęciach, lecz przede wszystkim ma być źródłem inspiracji i gotowych pomysłów. Szczegółowe wskazówki metodyczne zawierają odpowiedzi na najczęściej stawiane przez nauczycieli pytania:
• jak krok po kroku wprowadzać i trenować kolejne zagadnienia gramatyczne?
• jak dostosować materiały z podręcznika do indywidualnych potrzeb każdego studenta?
• jak pracować w grupach dużych i zróżnicowanych pod względem poziomu?
• jak motywować kursantów do mówienia tylko po polsku?
• jak uczyć, by zachęcać, a nie nużyć?

Podręcznik nauczyciela zawiera:
• komentarz metodyczny do wszystkich dialogów, tekstów, ćwiczeń i tabel
• ponad 70 zupełnie nowych gier komunikacyjnych, służących „rozgadaniu” oraz automatyzacji gramatyki i słownictwa
• ponad 150 opisów dodatkowych działań aktywizujących uczniów, często nie wymagających kserowania
• zestawy zadań pisemnych do każdej lekcji
• odsyłacze do najbardziej przydatnych ćwiczeń z portalu e-polish.eu
• odsyłacze do dodatkowych tekstów, dialogów i nagrań z portalu e-polish.eu
• 5 testów ewaluacyjnych wraz z transkryptami nagrań (do pobrania)
• transkrypty nagrań z podręcznika (do pobrania)
• klucze odpowiedzi do wszystkich ćwiczeń z podręcznika

Nowe, zaktualizowane i uzupełnione wydanie cenionego i nowoczesnego podręcznika akademickiego z dziedziny kultury języka. Profesor Andrzej Markowski omawia najważniejsze tendencje współczesnej polszczyzny, pokazuje żywe związki zachodzące pomiędzy językiem a kulturą, zapoznaje studentów z podstawami teoretycznymi językoznawstwa normatywnego. Objaśnia, jak zmieniły się warunki socjolingwistyczne i pragmalingwistyczne komunikacji językowej Polaków w ostatnich latach, analizuje aktualne tendencje leksykalne, zwraca uwagę na nowe wyrazy i związki wyrazowe.
Przedmiot Kultura języka polskiego służy zapoznaniu studentów z podstawami teoretycznymi językoznawstwa normatywnego oraz kształtowaniu umiejętności właściwego (tj. poprawnego oraz zgodnego z zasadami etyki i etykiety językowej) posługiwania się językiem oraz zapoznaniu studenta z najważniejszymi tendencjami współczesnej polszczyzny, a także wyposażeniu go w narzędzia, które pozwolą zauważać zmiany w języku oraz samodzielnie dokonywać ich ocen, dostrzegać związki języka z kulturą.
Wprowadzone do podręcznika zmiany i aktualizacje dotyczą między innymi: metod oceny innowacji językowych; priorytetów polskiej polityki językowej w II dziesięcioleciu XXI wieku, zwłaszcza polskiej zewnętrznej polityki językowej w Unii Europejskiej; aktualnej działalności kulturalnojęzykowej; zjawiska neonowomowy; agresji językowej i języka nienawiści; poprawności politycznej w języku; grzeczności językowej i gatunków języka w Internecie; języka reklamy; ustawy o języku polskim; ustawy o mniejszościach narodowych i etnicznych oraz o języku regionalnym.
Książka:
wprowadza w zagadnienia teoretyczne, dogłębnie omawia zagadnienia poprawności leksykalnej, prezentuje konkretne rozstrzygnięcia poprawnościowe, podaje liczne przykłady i konkretne użycia, objaśnia wyrazy, formy i konstrukcje, posiada indeks ułatwiający korzystanie z publikacji. 19 października 2006 roku profesor Andrzej Markowski otrzymał za tę książkę Nagrodę Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego.

Bohaterem Monografii czasowników dla lektorów języka polskiego i obcokrajowców z megatestem à la carte, jest czasownik polski – podstawa komunikacji językowej. W kilkudziesięciu odsłonach (rozdziałach i podrozdziałach) autor zamieścił więc wiele ciekawych informacji z zakresu morfologii i składni tej części mowy: począwszy od odmiany czasowników regularnych i nieregularnych, czasowników ruchu, poprzez formy nieosobowe, aż po synonimię leksykalną i składniową, czasowniki dwuaspektowe, polisemię i homonimię.

Dołączony do monografii zbiór 835 zadań testowych został przygotowany jako pomoc dydaktyczna dla obcokrajowców uczących się języka polskiego. Ten językowy kolaż à la carte, zaadresowany został do uczących się języka polskiego, którzy poznali już podstawy programowe dla poziomów niższych, a ponadto do studentów:

– pragnących sprawdzić swoją wiedzę na temat gramatyki języka polskiego oraz potwierdzić umiejętności z zakresu aspektu, wielofunkcyjności czasowników ruchu, łączliwości składniowej i jej zależności, oswoić się z różnymi konstrukcjami składniowymi, poznać współczesną normę językową związaną z trudniejszymi czasownikami;

– średnio zaawansowanych, którzy chcą ugruntować wiedzę językową, lepiej zrozumieć zależności systemu języka polskiego, uświadomić sobie braki;

– perfekcjonistów, dla których bezbłędne rozwiązanie zadania testowego będzie oznaczać kolejny, znaczny sukces w procesie ujarzmiania żywej materii, czyli polszczyzny;

– na koniec językowych purystów, którzy chcieliby znaleźć niebudzące żadnych wątpliwości odpowiedzi na każdy językowy dylemat.

Paszport ósmoklasisty. Język polski to repetytorium z ćwiczeniami przygotowujące do egzaminu na zakończenie szkoły podstawowej, uwzględniające podstawę programu nauczania dla klas 4-8 oraz wymagania egzaminacyjne.

To doskonałe narzędzie zapewnia skuteczną powtórkę wiedzy przed egzaminem i pozwala przećwiczyć zdobyte umiejętności dzięki:
– teorii podanej w przystępnych blokach tematycznych wraz z przykładami;
– ćwiczeniom wraz z kluczem odpowiedzi;
– opracowaniom lektur obowiązkowych wraz z fragmentami oryginalnych tekstów;
– graficznym wyróżnikom ważnych informacji, tabelom i mapom myśli.

Podczas pracy z książką uczeń oswaja się ze schematem zadań egzaminacyjnych, coraz sprawniej odpowiada na pytania, intuicyjnie utrwala wymagane informacje i zdobywa pewność siebie, przydatną podczas sytuacji egzaminacyjnej. To świetna pomoc edukacyjna zarówno dla uczniów, jak i nauczycieli.