Słownik angielsko-polski polsko-angielski

3000 haseł
hasła najczęściej pojawiające się w podręcznikach i na klasówkach
uproszczona wymowa każdego wyrazu
jedyny na rynku zawiera słowniczek polsko-angielski
szczególnie polecany przez nauczycieli
przystępnie wyjaśnione reguły gramatyczne

Przydatna pomoc dydaktyczna dla dzieci i młodzieży oraz osób uczących się języka angielskiego: - atrakcyjna prezentacja materiału, pozwalająca szybko przyswoić sobie nowe słówka i zwroty - podstawy gramatyki łatwe do zrozumienia - duży zasób haseł - łatwe wyszukiwanie Wspaniała pomoc dla rodziców uczących swoje dzieci języka angielskiego. Przydatny jako pomoc dla kadry nauczycielskiej.

Ilustrowany słownik angielsko-polski, polsko-angielski jest przeznaczony dla dzieci rozpoczynających naukę. Wstęp gramatyczny został napisany z myślą o najmłodszych - w przystępny i zrozumiały sposób. Liczne przykłady zostały zobrazowane wspaniałymi ilustracjami, przez co bardzo łatwo je zapamiętać.

Cały słowniczek zawiera w części angielsko-polskiej około 6 000 haseł, a jako jedyny na rynku posiada cześć polsko-angielską. Wszystkie słówka mają podany uproszczony sposób wymowy, by każde dziecko wiedziało, jak dane słówko przeczytać. Dodatkowym atutem są pięknie ilustrowane plansze tematyczne - kolory, rodzina, ubrania, części ciała.

Wspaniałe, zabawne ilustracje, znajdujące się na każdej stronie książki, zachęcą do nauki języka nawet najbardziej opornego malucha, atrakcyjna graficznie i niezwykle trwała twarda oprawa sprawi, że słownik będzie służył dzieciom przez lata!

Słownik angielsko-polski PWN-Oxford

Połączenie doświadczenia i tradycji dwóch renomowanych na rynku leksykograficznym wydawnictw sprawia, że Słownik angielsko-polski PWN-Oxford jest:

PROFESJONALNY, bo opracowany przez doświadczonych leksykografów.
WIARYGODNY, bo poparty autorytetem normatywnych słowników.
NIEZAWODNY, bo użytkownik znajdzie w nim trafne i jednoznaczne tłumaczenia.
OBIEKTYWNY, bo oparty na korpusach współczesnej angielszczyzny i polszczyzny.
UNIWERSALNY, bo może z niego skorzystać każdy, niezależnie od stopnia znajomości języka.
PRZYJAZNY, bo budowa haseł jest przejrzysta i czytelna dla każdego.

Słownik opracowany na podstawie Wielkiego słownika angielsko-polskiego PWN-Oxford:

Zawiera 300 000 angielskich znaczeń, typowych połączeń wyrazowych, fraz i idiomów zaczerpniętych ze wszystkich odmian języka.
Prezentuje aktualne słownictwo, w tym potoczne i należące do języka mówionego, również najnowsze.
Użytkownik znajdzie w nim trafne i jednoznaczne tłumaczenia wyrazów i idiomów oraz typowych konstrukcji gramatycznych.
Przejrzysta budowa haseł pozwala łatwo znaleźć szukane wyrażenie i jego przekład.
Słownik sygnalizuje różnice między angielszczyzną brytyjską i amerykańską.
Wygodny format ułatwia korzystanie z niego.

Słownik polecamy zarówno uczącym się, jak i osobom na co dzień używającym współczesnego języka angielskiego.

Słownik zawiera najnowsze angielskie słownictwo slangowe i potoczne. Jest podzielony na trzynaście rozdziałów tematycznych: Alkohol. Ciało, Edukacja, Jedzenie, Komputery, Muzyka, Narkotyki, Osoby, Pieniądze, Praca, Rodzina, Seks, Wygląd. Każde hasło zawiera tłumaczenie oraz oryginalny przykład użycia, pochodzący z czasopism, piosenek oraz mowy codziennej.

THE GREAT ENGLISH-POLISH DICTIONARY OF WORDS AND PHRASES PLUS GRAMMAR

WIELKI SŁOWNIK ANGIELSKO-POLSKI
+ PRZEGLĄD GRAMATYCZNY I LEKSYKALNY JĘZYKA ANGIELSKIEGO

Słownik jest przeznaczony dla osób posługujących się językiem angielskim oraz uczących się tego języka na poziomie średnio zaawansowanym i zaawansowanym, a także dla osób zajmujących się tłumaczeniem tekstów z języka angielskiego na polski. Znajduje się w nim około 55000 haseł, w tym wszelkie niezbędne słowa, zwroty, konstrukcje funkcjonujące w ogólnym języku angielskim, a także bardzo znaczna ilość słów i zwrotów używanych w takich środowiskach zawodowych jak medyczne, prawnicze, ekonomiczne, techniczne i inne.

Z uwagi na różnice frazeologiczne pomiędzy językiem angielskim i polskim, słownik zawiera wielką ilość przykładów użycia słów w rozmaitych kontekstach, zarówno w formie fraz jak i całych zdań tak, aby można było bez problemu przetłumaczyć tekst angielski na język polski.

Dla wszystkich haseł głównych i wielu podhaseł załączono transkrypcję fonetyczną angielskiej wymowy.

W końcowej części opracowania znajduje się Przegląd gramatyczny i leksykalny języka angielskiego, który zawiera 226 ułożonych alfabetycznie haseł objaśniających praktycznie wszystkie istotne zagadnienia gramatyki angielskiej oraz problemy z jakimi stykają się użytkownicy języka angielskiego.

Autor publikacji - Jacek Gordon, jest absolwentem Uniwersytetu w Albany (USA), tłumaczem, autorem i redaktorem wielu słowników i podręczników do nauki języków obcych.