ebook
Travel and Otherness in Nineteenth-Century British Writing
*********
Podróż i inność w dziewiętnastowiecznym piśmiennictwie brytyjskim
Eseje zebrane w tomie obejmują szeroki wybór tekstów reprezentujących różne gatunki, nurty literackie i perspektywy ideologiczne, oferując tym samym różnorodne interpretacje wglądu w kulturowe znaczenie podróży i obcości w piśmiennictwie brytyjskim XIX wieku. Zebrane razem, trafnie ukazują złożoność postaw wobec Innego, a także rozmaitość strategii tekstowych stosowanych do zobrazowania doświadczenia podróży i odmienności kulturowej.
*********
Assoc. prof. Magdalena Pypeć (ORCID 0000-0003-4361-0178) – is Associate Professor at the Institute of English Studies, University of Warsaw. Her publications include a monograph on Tennyson’s The Princess (Peter Lang, 2016). She has co-edited two volumes of Texts and Contexts. Studies in 18th and 19th Century British Literature and Culture series: Literature, Music, Drama and Performance and Landscapes and Townscapes (Warsaw University Press, 2019, 2021). Her most recent publications are a chapter “Opium as a Keyword in Dickens’s Novels” included in Some Keywords in Dickens (Vandenhoeck & Ruprecht Verlage, 2021), and “Literary Criticism as Women’s Rights Activism in Anna Jameson’s Shakespeare’s Heroines” included in Female Voices: Forms of Women’s Reading, Self-Education and Writing in Britain 1770-1830 (Presses universitaires de Franche-Comté, 2022).
Assoc. prof. Przemysław Uściński (ORCID 0000-0001-8848-8095) – is Assistant Professor at the Institute of English Studies, University of Warsaw, and Assistant Editor for Anglica. An International Journal of English Studies. He is the author of Parody, Scriblerian Wit and the Rise of the Novel (Peter Lang, 2017). His recent publications include: “Castaways and Colonialism: Dislocating Cultural Encounter in The Female American” (Bucknell University Press, 2020) and “Beyond Terracentric History: Eighteenth-Century Slave Trade in Barry Unsworth’s Sacred Hunger” (Routledge, 2021). He co-organizes the Warsaw Literary Meetings seminar cycle on literature and culture of the eighteenth and nineteenth centuries. His research interests include cultural theories, British and postcolonial studies, early modern and eighteenth-century literature and culture.
---------
Dr hab. Magdalena Pypeć (ORCID 0000-0003-4361-0178) – adiunkt Zakładu Literatury Brytyjskiej Instytutu Anglistyki Uniwersytetu Warszawskiego.
Ten produkt nie ma jeszcze opinii
Twoja opinia
aby wystawić opinię.
- Wysyłka na email (tylko dla produktów cyfrowych) 0.00 zł brutto
The essays collected in the volume cover a wide selection of texts representing different genres, literary currents and ideological perspectives to offer diverse interpretative insights into the cultural significance of travel and foreignness in British writing of the nineteenth century. Taken together, they aptly display the complexity of attitudes towards the Other as well as the diversity of textual strategies applied to depict the experience of travel and cultural difference.
*********
Podróż i inność w dziewiętnastowiecznym piśmiennictwie brytyjskim
Eseje zebrane w tomie obejmują szeroki wybór tekstów reprezentujących różne gatunki, nurty literackie i perspektywy ideologiczne, oferując tym samym różnorodne interpretacje wglądu w kulturowe znaczenie podróży i obcości w piśmiennictwie brytyjskim XIX wieku. Zebrane razem, trafnie ukazują złożoność postaw wobec Innego, a także rozmaitość strategii tekstowych stosowanych do zobrazowania doświadczenia podróży i odmienności kulturowej.
*********
Assoc. prof. Magdalena Pypeć (ORCID 0000-0003-4361-0178) – is Associate Professor at the Institute of English Studies, University of Warsaw. Her publications include a monograph on Tennyson’s The Princess (Peter Lang, 2016). She has co-edited two volumes of Texts and Contexts. Studies in 18th and 19th Century British Literature and Culture series: Literature, Music, Drama and Performance and Landscapes and Townscapes (Warsaw University Press, 2019, 2021). Her most recent publications are a chapter “Opium as a Keyword in Dickens’s Novels” included in Some Keywords in Dickens (Vandenhoeck & Ruprecht Verlage, 2021), and “Literary Criticism as Women’s Rights Activism in Anna Jameson’s Shakespeare’s Heroines” included in Female Voices: Forms of Women’s Reading, Self-Education and Writing in Britain 1770-1830 (Presses universitaires de Franche-Comté, 2022).
Assoc. prof. Przemysław Uściński (ORCID 0000-0001-8848-8095) – is Assistant Professor at the Institute of English Studies, University of Warsaw, and Assistant Editor for Anglica. An International Journal of English Studies. He is the author of Parody, Scriblerian Wit and the Rise of the Novel (Peter Lang, 2017). His recent publications include: “Castaways and Colonialism: Dislocating Cultural Encounter in The Female American” (Bucknell University Press, 2020) and “Beyond Terracentric History: Eighteenth-Century Slave Trade in Barry Unsworth’s Sacred Hunger” (Routledge, 2021). He co-organizes the Warsaw Literary Meetings seminar cycle on literature and culture of the eighteenth and nineteenth centuries. His research interests include cultural theories, British and postcolonial studies, early modern and eighteenth-century literature and culture.
---------
Dr hab. Magdalena Pypeć (ORCID 0000-0003-4361-0178) – adiunkt Zakładu Literatury Brytyjskiej Instytutu Anglistyki Uniwersytetu Warszawskiego.
- Tytuł
- Travel and Otherness in Nineteenth-Century British Writing
- Wydawnictwo
- Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
- ISBN
- 978-83-235-5906-1
- Seria
- Texts and Contexts Studies in 18th and 19th Century British Literature and Culture
- Rok wydania
- 2022 Warszawa
- Wydanie
- 1
- Liczba stron
- 220
- Format
- pdf, mobi, epub
- Spis treści
- From the Editors 7 Part One: Journeys, Voyages, Quests Francesca Orestano Charles Dickens, Anthony Trollope, and the Spirit of the American Place 17 Michael Hollington Disappointment and Discovery: Dickens’s Pictures from Italy in the Context of Travel Writings by Goethe and George Eliot 35 Julia Helena Wilde “The blessed isles” and the “native shore”: Depictions of the Earthly Paradise and Ireland in “The Voyage of St. Brendan” by Denis Florence MacCarthy 49 Irina Kantarbaeva-Bill Henry Lansdell’s Repeat Journeys to Central Asia: Between Self-censorship and Disclosure 69 Magdalena Ożarska The Acts of Writing and Reading Mary and Dorothy Wordsworths’ 1820 Continental Travel Journals: An Intertextual Perspective 87 Przemysław Uściński Romantic Wanderers: The Peripatetic Mode in Wordsworth and Coleridge 97 Part Two: The Exotic and the Foreign Françoise Besson The Quest for Otherness as a Step to Awareness: Henry Russell’s Travels to Asia 117 Jacek Mydla The Exotic and the Foreign in the Sherlock Holmes Canon: Narratives of Displacement 149 Magdalena Pypeć The Rhetoric of Imperial Gothic in The Mystery of Edwin Drood 165 Dorota Osińska “She is a pregnant horror as she stands”: Medea and the Other in Amy Levy’s “Medea. A Fragment in Drama Form” 197 Notes on Contributors 215
- Format pliku
- ebook
Pobierz fragment
Produkty podobne
„Śląskie Studia Polonistyczne” 2012, nr 1/2 (2): Rozprawy i artykuły: Słowacki po dwustu latach. Prezentacje: Andrzej Bart
Nr 1/2 (2): Rozprawy i artykuły: Słowacki po dwustu latach. Prezentacje: Andrzej Bart Redaktor naczelny – Adam Dziadek Red. materiałów w części Słowacki po dwustu latach – Jacek Lyszczyna Rozprawy zamieszczone w drugim tomie „Śląskich Studiów Polonistycznych” dotyczą twórczości i biografii Juliusza Słowackiego. Przedmiotem analiz i interpretacji, dokonywanych z nowej perspektywy badawczej, stają się m.in. relacje Juliusza Słowackiego z Zygmuntem Krasińskim, a także związki poety z towianizmem. Odczytane na nowo zostają takie romantyczne dzieła, jak Król-Duch, Mazepa, Beatrix Cenci. Bohaterem części zatytułowanej Prezentacje jest Andrzej Bart. W tym dziale zamieszczono rozmowę z autorem Rewersu oraz dwa szkice komentujące jego pisarstwo. Ponadto tom zawiera Recenzje i omówienia (tu m.in. recenzje Feministycznej krytyki literackiej Krystyny Kłosińskiej, książki Ujmować. Henry David Thoreau i wspólnota świata Tadeusza Sławka) oraz Kronikę.
Agezylausz Juliusza Słowackiego Glosy
Agezylausz to jeden z najmniej znanych, ale równiej jeden z najbardziej niezwykłych dramatów Juliusza Słowackiego. Opublikowany dopiero po jego śmierci, do dziś fascynuje badaczy i ludzi teatru. W intensywności wydarzeń i emocji przypomina świat szekspirowski, ale napisany w okresie mistycznym twórczości poety, dotyczy tyleż historii, co duchowości. Jego akcja toczy się w antycznej Sparcie, która bardzo przypomina Polskę szlachecką, i w istocie to polskość utożsamiona ze spartańskością jest w centrum zainteresowania twórcy. Czytelnik znajdzie w książce nową edycję dramatu o królu Agisie wraz z obszernymi komentarzami i studium o Grecji mistycznego Słowackiego, stanowiącym kontynuację prac autorki o hellenizmie i filhellenizmie autora Podróży do Ziemi Świętej z Neapolu.
Antologia liryki hellenistycznej
Antologia liryki hellenistycznej dopełnia serię książek Jerzego Danielewicza poświęconych liryce greckiej. Na gruncie polskim jest to praca pionierska, przynosząca szeroką panoramę zachowanych tekstów autorów zarówno tych znanych z nazwiska, jak i anonimowych.
Książka odzwierciedla aktualny stan wiedzy i przynosi nowe interpretacje utworów i fragmentów również mniej znanych i dotychczas w tej skali niekomentowanych. Bezprecedensowe jest zamieszczenie tekstów greckich, przeważnie trudno dostępnych, między innymi niedawno odkrytych na papirusach, w nowym opracowaniu autora obok przekładów na język polski. Czytelnik znajdzie tu ponadto wprowadzenia do poszczególnych utworów ze wskazaniem źródeł przekazu tekstu, aparat krytyczny, odnośniki do bogatej literatury przedmiotu, przywołania innych autorów starożytnych, komentarz językowy, literacki i rzeczowy, a także zarys dotychczasowych interpretacji.
Atrakcyjnie opracowana, znakomita i przełomowa praca prof. Jerzego Danielewicza mieści się w najnowszych światowych trendach badawczych.
Książka jest przeznaczona zarówno dla młodych adeptów filologii klasycznej, jak i doświadczonych praktyków tej nauki, wykładowców historii starożytnej i badaczy kultury śródziemnomorskiej oraz miłośników literatury starożytnej nieznających języka oryginału. Książka będzie pełniła również rolę podręcznika, zwłaszcza że zawarta w niej poezja zdecydowanie wymaga wprowadzenia i pomocy w lekturze. Studenci i pracownicy filologii klasycznej skorzystają ze wszystkich jej elementów, pozostali odbiorcy – z części adresowanych do osób nieznających języka oryginału (monograficzny wstęp, wprowadzenia do utworów, komentowane przekłady).
Antologia literacka. Przemiany, ekspansja i perspektywy gatunku. Seria pierwsza
„Epoka nasza jest epoką antologii” – teza Władysława Tatarkiewicza, wyartykułowana jeszcze na przełomie lat 70. i 80. ubiegłego wieku, nie straciła na aktualności. Antologia wydaje się jedną z form bloku silva o kapitalnym znaczeniu dla współczesnej kultury – w istocie skazanej na jakiś rodzaj selekcjonowania zalewającego półki księgarskie piśmiennictwa. W tomie, który oddajemy do rąk Czytelnika, przyglądamy się przede wszystkim współczesnym antologiom literackim (XX i XXI wieku), nie rezygnując jednak z kontekstu historycznego, pozwalającego uchwycić i zrozumieć zachodzące zmiany. Artykuły zgromadzone w książce prezentują omawianą formę od strony teoretyczno- i historycznoliterackiej, a także prawnej; uwzględniają niezwykle istotne usytuowanie środowiskowe – społeczne i geograficzne antologii, jej powiązanie z określoną wspólnotą symboliczną w kraju i na emigracji; eksponują także dwa czynniki kluczowe dla kształtu wyboru – temat i osobę antologisty. Poetyka form antologijnych rozpatrywana jest także w kontekście szerszym: jako zjawisko bezpośrednio związane z kulturą cytatu, jako jedna z ciekawszych i dotąd nieprzebadanych odsłon intertekstualności.
Anty-teoria literatury
Jak właściwie myśleć dzisiaj o teorii literatury? Jak ją uprawiać? Czy teoria jest potrzebna literaturze? Czy może tylko literaturoznawcom? Pytania te stawiano sobie przez cały XX wiek, ale od końca lat 60., wraz z tzw. Kryzysem teorii w wiedzy o literaturze okazały się one szczególnie ważne. Książka Anny Burzyńskiej opowiada o sytuacji teorii po strukturalizmie, kiedy to dla wielu badaczy literatury (zwłaszcza w Stanach Zjednoczonych i we Francji) stało się jasne, że tworzenie naukowej, ogólnej, systemowej teorii próbującej objąć całość zjawisk literackich jest tyleż niemożliwe, co ostatecznie nieprzydatne. Poststrukturalizm – nurt nastawiony na krytykę tradycyjnego modelu myśli teoretycznej został tu przedstawiony poprzez różnorodne zjawiska nadające mu dynamiczny i niemal „rewolucyjny” charakter: dekonstrukcję teorii nowoczesnej, rozbijanie schematyzmu doktryn teoretycznych za pomocą rozmaitych kłopotliwych kategorii (jak np. „narracja”, „komunikacja”, „lektura”), wreszcie – erotyzacja języka teoretycznego (wprowadzanie do dyskursu teorii podmiotu i teorii interpretacji takich, nieobecnych w nim dotąd jakości jak, „cielesność”, „zmysłowość” czy „przyjemność”). Książka podejmuje także temat konsekwencji postrukturalizmu i jego udziału w tworzeniu kształtu najnowszej teorii literatury – świadomie rezygnującej z fundamentalistycznych i esencjalistycznych skłonności, otwartej na inność i zróżnicowane konteksty kulturowe, a dzięki temu – twórczo interpretującej literaturę.
Antyfont, Dejnarchos i Likurg
Niniejsza praca jest pierwszym polskim tłumaczeniem wszystkich zachowanych mów trzech spośród tzw. ‘pomniejszych mówców’ (oratores minores), Antyfonta (ok. 480 – 411 p.n.e.), Dejnarchosa (ok. 360 – ok. 290 p.n.e.) i Likurga (ok. 390 – 324 p.n.e.). Przekłady poprzedzone zostały obszernym wprowadzeniem (tak ogólnym, jak i szczegółowymi, poprzedzającymi pojedyncze mowy) i opatrzone wyczerpującym komentarzem podejmującym kwestie tekstualne, stylistyczne, prawne, historyczne i kulturowe.
